Terremoto de magnitude 6,1 atinge a província de Iwate, no Japão; nenhum alerta de tsunami emitido. 6.1-magnitude earthquake strikes Japan's Iwate prefecture; no tsunami warning issued.

Terremoto de magnitude 6,1 atinge a província de Iwate, no Japão; nenhum alerta de tsunami emitido. 6.1-magnitude earthquake strikes Japan's Iwate prefecture; no tsunami warning issued. O terremoto ocorreu na manhã de terça-feira com uma magnitude preliminar de 6,1 na província de Iwate, no norte do Japão, de acordo com a Agência Meteorológica do Japão. The earthquake occurred early Tuesday at a preliminary magnitude of 6.1 off Japan's northern prefecture of Iwate, according to Japan's Meteorological Agency. O epicentro foi a parte costeira norte da província de Iwate, e não houve alerta de tsunami emitido. The epicenter was the northern coastal part of Iwate Prefecture, and there was no tsunami warning issued. Não houve relatos imediatos de danos. There were no immediate reports of damage.