As bolsas europeias atingem novos máximos históricos na terça-feira. European stocks reach new all-time highs on Tuesday.

As ações europeias atingiram novos máximos históricos na terça-feira, com os fortes dados industriais dos EUA elevando as ações de mineração e energia. European stocks hit new all-time highs on Tuesday as strong US manufacturing data lifted mining and energy stocks. O índice pan-europeu STOXX 600 subiu 0,2%, com o DAX da Alemanha e o CAC 40 da França também subindo. The pan-European STOXX 600 index edged up 0.2%, with Germany's DAX and France's CAC 40 also inching higher. Os ganhos ocorreram num momento em que os investidores ignoraram os dados industriais mais fracos da zona euro relativos a Março, uma vez que a inflação alemã caiu em seis estados economicamente importantes durante o mesmo mês. The gains came as investors shrugged off weaker eurozone factory data for March, as German inflation fell in six economically important states during the same month.