As importações e exportações de petróleo bruto dos EUA diminuíram na semana encerrada em 29 de março, com as importações caindo 85.000 b/d e as exportações caindo 159.000 b/d. U.S. crude oil imports and exports decreased in the week ending March 29, with imports down 85,000 b/d and exports down 159,000 b/d.

As importações e exportações de petróleo bruto dos EUA diminuíram durante a semana encerrada em 29 de março, com as importações atingindo uma média de 6,618 milhões de b/d (queda de 85.000 b/d) e as exportações de 4,022 milhões de b/d (queda de 159.000 b/d). U.S. crude oil imports and exports decreased during the week ending March 29, with imports averaging 6.618M b/d (down by 85,000 b/d) and exports at 4.022M b/d (down by 159,000 b/d). Nas últimas quatro semanas, as importações atingiram em média 6,272 milhões de barris/dia (um aumento de 0,9%) e as exportações 4,058 milhões de barris/dia (uma queda de 18,0%). Over the past four weeks, imports averaged 6.272M b/d (up by 0.9%) and exports 4.058M b/d (down by 18.0%). Os EUA tornaram-se um importante produtor global de petróleo graças ao crescimento da produção de óleo de xisto. The U.S. has become a significant global oil producer thanks to its shale oil production growth.

April 03, 2024

11 Artigos