Noite por Dia ou Dia por Noite no Coração das Trevas. Night for Day or Day for Night in the Heart of Darkness.

Em uma cafeteria, uma mulher discute a duração do eclipse solar com um homem, sem saber de seu comentário sarcástico sobre o eclipse parcial durar 70-80 anos se o eclipse total durar para sempre. In a coffee shop, a woman discusses the solar eclipse's duration with a man, unaware of his sardonic remark about the partial eclipse lasting 70-80 years if the full eclipse is forever. Enquanto a mídia promove o próximo eclipse solar total na América do Norte, em 8 de abril, como “mania de eclipse”, a conversa reflete sobre o fascínio da sociedade pela escuridão, apesar de temê-la. As media promotes the upcoming North American total solar eclipse on April 8th as "eclipse mania", the conversation reflects on society's fascination with the darkness despite fearing it. O pôr do sol é mais popular que o nascer do sol, e esse contraste simboliza o “Dia pela Noite no Coração das Trevas”. Sunsets are more popular than sunrises, and this contrast is symbolic of the 'Day for Night in the Heart of Darkness'.