Oficial de segurança de 46 anos acusado de deixar uma bomba falsa no Parque Industrial Ang Mo Kio 2, causando mobilização policial e transtornos. 46-year-old security officer charged for leaving fake bomb at Ang Mo Kio Industrial Park 2, causing police deployment and inconvenience.

Oficial de segurança de 46 anos será acusado de deixar uma bomba falsa no Parque Industrial Ang Mo Kio 2, causando o envio de recursos policiais e incomodando mais de 100 pessoas. 46-year-old security officer to be charged for leaving fake bomb at Ang Mo Kio Industrial Park 2, causing police resources to be deployed and inconveniencing over 100 individuals. O oficial, envolvido em um exercício de simulação, não conseguiu manusear adequadamente o IED falso e falsificou seu livro de registro de serviço. The officer, involved in a simulation exercise, failed to handle the fake IED properly and falsified his duty log book. A polícia enfatiza uma abordagem séria às ameaças à segurança, prometendo agir contra aqueles que causam alarme público devido à negligência. Police emphasize serious approach to security threats, vowing to act against those causing public alarm due to negligence.