Durante o eclipse solar, alguns espectadores sentiram dores nos olhos devido à retinopatia solar ao observar diretamente o sol. During the solar eclipse, some viewers experienced eye pain from solar retinopathy by directly observing the sun.

Durante o recente eclipse solar, alguns espectadores sentiram dores nos olhos causadas por uma condição chamada retinopatia solar, que ocorre quando a retina é exposta à luz solar intensa. During the recent solar eclipse, some viewers experienced eye pain caused by a condition called solar retinopathy, which occurs when the retina is exposed to intense sunlight. Esta condição pode levar à perda temporária da visão e, em alguns casos, a danos permanentes. This condition can lead to temporary vision loss, and in some cases, permanent damage. Para evitar a retinopatia solar, recomenda-se o uso de óculos de proteção ao observar eventos solares e nunca olhar diretamente para o sol sem a proteção adequada. To avoid solar retinopathy, it is recommended to use protective eyewear when observing solar events and never look directly at the sun without proper protection.