Exxon, CNOOC e Hess envolvem-se em arbitragem sobre a participação de Hess na Guiana, potencialmente atrasando a aquisição de US$ 53 bilhões da Chevron. Exxon, CNOOC, and Hess engage in arbitration over Hess's Guyana stake, potentially delaying Chevron's $53bn acquisition.

A Exxon Mobil, a CNOOC e a Hess Corp estão envolvidas num caso de arbitragem que poderá atrasar a aquisição da Hess pela Chevron, por 53 mil milhões de dólares, até ao próximo ano. Exxon Mobil, CNOOC, and Hess Corp are involved in an arbitration case that could delay Chevron's $53bn acquisition of Hess until next year. A Exxon e a CNOOC entraram com processos na Câmara de Comércio Internacional buscando o direito de preferência sobre a participação de Hess no Bloco Stabroek da Guiana. Exxon and CNOOC filed cases with the International Chamber of Commerce seeking a right to first refusal over Hess's stake in Guyana's Stabroek Block. Hess pretende que a arbitragem seja ouvida até o terceiro trimestre de 2024, com conclusão até o final do ano, mas a data exata de conclusão é incerta. Hess aims to have the arbitration heard by Q3 2024, with a completion by year-end, but the exact completion date is uncertain.