O Embaixador do Caribe propõe um tribunal global para reparações da escravidão transatlântica. Caribbean Ambassador proposes a global tribunal for reparations from transatlantic slavery.

O Embaixador das Caraíbas apela a uma ação global para estabelecer um tribunal especial para procurar reparações pela escravatura transatlântica e pelos seus legados. Caribbean Ambassador calls for global action to establish a special tribunal for seeking reparations for transatlantic slavery and its legacies. Mais de 12,5 milhões de africanos foram transportados à força e vendidos como escravos ao longo dos séculos, impactando a sociedade contemporânea. Over 12.5 million Africans were forcibly transported and sold into slavery over centuries, impacting contemporary society. O tribunal proposto visa colmatar a falta de um tribunal internacional equipado para lidar com pedidos de reparação de tal magnitude e complexidade. The proposed tribunal aims to address the lack of an international court equipped to handle reparations claims of such magnitude and complexity.