O FMI atribui o declínio do iene japonês aos diferenciais das taxas de juro. IMF attributes Japan's yen decline to interest-rate differentials.

O Fundo Monetário Internacional (FMI) atribui as descidas do iene japonês, cerca de 9% face ao dólar este ano, aos diferenciais das taxas de juro entre o Japão e os Estados Unidos. The International Monetary Fund (IMF) attributes Japan's yen declines, around 9% against the dollar this year, to interest-rate differentials between Japan and the United States. A depreciação do iene, impulsionada principalmente pelas disparidades de taxas, está a ser monitorizada pelo FMI. The yen's depreciation, mainly driven by rate disparities, is being monitored by the IMF. As autoridades do Japão estão comprometidas com um regime cambial flexível e concordaram em consultar estreitamente os EUA e a Coreia do Sul sobre os mercados cambiais, em meio a preocupações com as recentes quedas cambiais. Japan's authorities are committed to a flexible exchange-rate regime and have agreed to closely consult with the U.S. and South Korea on foreign exchange markets amid concerns over recent currency declines.