O sindicato SNOLAB e USW chegam a um impasse sobre a oferta de contrato no laboratório científico mais profundo da Grande Sudbury. SNOLAB and USW union reach an impasse over contract offer at the deepest science lab in Greater Sudbury.

O SNOLAB, o laboratório científico mais profundo do mundo na Grande Sudbury, chegou a um impasse com o sindicato United Steelworkers (USW), que representa os seus 52 trabalhadores sindicalizados. SNOLAB, the world's deepest science lab in Greater Sudbury, has reached an impasse with the United Steelworkers (USW) union representing its 52 unionized workers. O USW afirma que a oferta de contrato do SNOLAB não se alinha com a realidade do custo de vida, enquanto a diretora executiva do SNOLAB, Jodi Cooley, acredita que um acordo justo pode ser alcançado dentro de um prazo razoável. The USW claims SNOLAB's contract offer does not align with cost-of-living realities, while SNOLAB's executive director, Jodi Cooley, believes a fair agreement can be reached within a reasonable timeframe. O laboratório ofereceu um pacote competitivo de remuneração e benefícios, apesar de enfrentar desafios de financiamento. The lab has offered a competitive compensation and benefits package, despite facing funding challenges.