Menina de 12 anos resgatada das rochas da praia de Gwynedd durante a maré alta por vários serviços de emergência; pede melhoria na sinalização. 12-year-old girl rescued from Gwynedd beach rocks during high tide by multiple emergency services; calls for improved signage.

Uma jovem ficou presa entre rochas na praia de Gwynedd, no norte do País de Gales, durante a maré alta. A young girl was trapped between rocks on Gwynedd beach, North Wales, during high tide. Os serviços de emergência, incluindo a Equipe de Resgate da Guarda Costeira de Aberdovey, Resgate da Guarda Costeira de Barmouth, Corpo de Bombeiros de Tywyn, Polícia do Norte do País de Gales, Serviço de Ambulâncias de Gales, Serviço Marítimo de Gwynedd e Ambulância Aérea do País de Gales, trabalharam juntos para resgatá-la. Emergency services, including the Aberdovey Coastguard Rescue Team, Barmouth Coastguard Rescue, Tywyn Fire Station, North Wales Police, Welsh Ambulance Service, Gwynedd Maritime Service, and Wales Air Ambulance, worked together to rescue her. A criança estava segura após uma operação de três horas e há pedidos para melhorar a sinalização na praia. The child was safe after a three-hour operation, and there are calls for improved signage at the beach.