A Irlanda debate o pedido de desculpas do Estado pelas vítimas do incêndio Stardust em 1981 e critica a proposta de legislação sobre discurso de ódio. Ireland debates state apology for 1981 Stardust fire victims and criticizes proposed hate speech legislation.

O debate político na Irlanda centrar-se-á num pedido de desculpas do Estado às famílias das vítimas do incêndio no clube nocturno Stardust em 1981 e nas preocupações sobre a proposta de legislação sobre discurso de ódio. Ireland's political debate will focus on a state apology to the victims' families of the 1981 Stardust nightclub fire, and concerns over proposed hate speech legislation. Taoiseach Simon Harris fará um pedido oficial de desculpas às famílias, enquanto os constituintes criticaram a proposta de legislação contra o discurso de ódio como "autoritária" e temem que ela torne a Irlanda um "estado policial". Taoiseach Simon Harris will make an official state apology to the families, while constituents have criticized proposed hate speech legislation as "authoritarian" and fear it will make Ireland a "police state." Os políticos têm debatido a redacção da legislação, com o objectivo de rever as leis de incitamento ao ódio de 1989 e introduzir leis que tornariam o "ódio" um factor agravante em certos crimes. Politicians have been debating the legislation's wording, aiming to overhaul 1989 incitement to hatred laws and introduce laws that would make "hate" an aggravating factor in certain offenses.

April 22, 2024

34 Artigos