65 supostos negociantes de divisas detidos em Harare por violarem a Lei de Controlo Cambial do Zimbabué permanecerão na prisão até à decisão sobre a fiança no dia 24, uma vez que o NPA se opõe à fiança. 65 suspected forex dealers arrested in Harare for contravening Zimbabwe's Exchange Control Act will remain in jail until their bail ruling on the 24th, as the NPA opposes bail.

65 supostos negociantes de divisas, detidos em Harare por alegadamente violarem a Lei de Controlo Cambial do Zimbabué, passarão mais dois dias na prisão antes de a sua decisão de fiança ser adiada para o dia 24 deste mês. 65 suspected forex dealers, arrested in Harare for allegedly contravening Zimbabwe's Exchange Control Act, will spend an additional two days in jail before their bail ruling is deferred until the 24th of the month. O Ministério Público Nacional (NPA) opõe-se à fiança, afirmando que o crime é grave e acarreta pena de prisão se for condenado. The National Prosecuting Authority (NPA) opposes bail, stating that the offence is serious and attracts a custodial sentence if convicted. Os suspeitos foram presos durante uma operação policial contra pessoas que negociavam moeda estrangeira ilegal. The suspects were arrested during a police blitz targeting people dealing in illegal foreign currency.

April 22, 2024

6 Artigos