A Chevron reporta lucro no primeiro trimestre de US$ 5 bilhões, um aumento de 16% em relação ao crescimento da produção de petróleo dos EUA. Chevron reports Q1 profit of $5B, up 16% from US oil production growth.

A gigante petrolífera Chevron reportou um lucro no primeiro trimestre de 5 mil milhões de dólares, superando as estimativas, uma vez que a maior produção de petróleo nos EUA compensou o impacto dos preços mais baixos do gás natural e das margens de combustível. Oil giant Chevron reported a first-quarter profit of $5 billion, beating estimates as higher US oil production offset the impact of lower natural gas prices and fuel margins. O lucro da empresa caiu 16% em relação ao ano anterior, mas o lucro ajustado de US$ 2,93 por ação superou as expectativas de Wall Street. The company's profit fell 16% from a year ago, but its adjusted profit of $2.93 per share exceeded Wall Street's expectations. A produção da Chevron nos EUA aumentou 35% ano após ano, impulsionando o crescimento apesar das condições desafiadoras do mercado. Chevron's US production increased by 35% year-over-year, driving growth despite challenging market conditions.