6.200 famílias ficaram desabrigadas nos incêndios de Maui, Havaí, em agosto de 2023, causando uma crise habitacional. 6,200 families became homeless in Maui, Hawaii fires in August 2023, causing a housing crisis.

6.200 famílias ficaram desabrigadas após incêndios em Maui, no Havaí, em agosto de 2023. 6,200 families were left homeless after fires in Maui, Hawaii in August 2023. Amy Chadwick, uma moradora de Lahaina cuja casa pegou fogo, lutou para encontrar moradia acessível em Maui (menos de US$ 10 mil por mês) e se mudou para a Flórida. Amy Chadwick, a Lahaina resident whose home burned, struggled to find affordable housing in Maui (less than $10,000 a month) and relocated to Florida. As consequências dos incêndios levaram a uma crise imobiliária, com alguns moradores deixando o Havaí e outros desesperados para ficar. The fires' aftermath has led to a housing crisis, with some locals leaving Hawaii and others desperate to stay. Os legisladores estão considerando um projeto de lei para limitar os aluguéis de curto prazo no Havaí. Lawmakers are considering a bill to limit short-term rentals in Hawaii.