Uma pessoa morreu e outra ficou ferida em um acidente de motocicleta no vale do sudoeste de Las Vegas na sexta-feira. 1 person died, another injured in a motorcycle crash in southwest Las Vegas valley on Friday.

Uma pessoa morreu e outra ficou ferida após um acidente de motocicleta no vale do sudoeste de Las Vegas na noite de sexta-feira. 1 person died, another injured after a motorcycle crash in southwest Las Vegas valley on Friday evening. Um único veículo atingiu a motocicleta perto da Avenida Badura e da Avenida S. Jones. A single vehicle hit the motorcycle near Badura Ave. and S. Jones Blvd. O motociclista foi declarado morto no local e o condutor do veículo sofreu ferimentos leves. The motorcycle rider was declared dead at the scene, and the driver of the vehicle suffered minor injuries. Espere grandes atrasos no cruzamento enquanto uma investigação está em andamento. Expect major delays around the intersection as an investigation is ongoing.