5.000 funcionários dos Correios enfrentam demissão depois que o CCMA negou o pedido de financiamento do TERS. 5,000 Post Office employees face retrenchment after CCMA denies TERS funding application.

5.000 funcionários dos Correios enfrentam demissão depois que seu pedido de financiamento do Programa de Assistência Temporária a Funcionários (TERS) foi negado pela Comissão de Conciliação, Mediação e Arbitragem (CCMA) e um Comitê Único de Adjudicação. 5,000 Post Office employees face retrenchment after their Temporary Employee Relief Scheme (TERS) funding application was denied by the Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration (CCMA) and a Single Adjudication Committee. O pedido de financiamento de ajuda visava garantir fundos para o pessoal da unidade de negociação dos Correios. The relief funding application aimed to secure funds for the Post Office's bargaining unit staff. A rejeição do pedido significa que a demissão de 4.889 funcionários será realizada. The rejection of the application means that the retrenchment of 4,889 employees will go ahead.