A Agência de Proteção Ambiental da Escócia emite alertas de inundação para várias regiões devido à previsão de fortes chuvas. Scotland's Environment Protection Agency issues flood alerts for multiple regions due to heavy rain forecast.

Alertas de inundação emitidos pela Agência de Proteção Ambiental da Escócia (Sepa) alertam sobre possíveis inundações em Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee e Angus devido à previsão de fortes chuvas para a tarde de domingo. Flood alerts issued by Scotland's Environment Protection Agency (Sepa) warn of potential flooding in Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee, and Angus due to heavy rain forecast for Sunday afternoon. Aguaceiros fortes isolados podem causar inundações repentinas, perturbando viagens e inundando áreas urbanas. Isolated heavy showers may cause flash flooding, disrupting travel and flooding urban areas. Os residentes são aconselhados a permanecer vigilantes e verificar o Floodline para atualizações. Residents are advised to remain vigilant and check Floodline for updates.

Artigos

The Press and Journal

Ross-shire Journal

The Inverness Courier

The Courier

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas