No primeiro trimestre de 2024, os encerramentos do setor hoteleiro no Reino Unido abrandaram, com 368 encerramentos permanentes e 98.745 empresas restantes, à medida que a inflação dos custos diminuía e a procura pública aumentava. In Q1 2024, UK hospitality closures slowed, with 368 permanent closures and 98,745 businesses remaining, as cost inflation eased and public demand increased.

Os encerramentos da indústria hoteleira no Reino Unido abrandaram no primeiro trimestre de 2024, à medida que as empresas registaram alguma diminuição da inflação de custos, com um em cada 40 pubs, restaurantes, bares e hotéis a fechar no ano passado, de acordo com dados do setor. UK hospitality closures slowed in Q1 2024 as businesses saw some cost inflation ease, with one in 40 pubs, restaurants, bars, and hotels shutting in the past year, according to industry data. Apesar dos 368 encerramentos permanentes no primeiro trimestre (uma média de quatro por dia), as empresas hoteleiras do Reino Unido caíram para 98.745 em março, uma diminuição de mais de 2.000 desde o mesmo período do ano anterior. Despite the 368 permanent closures in Q1 (an average of four daily), UK hospitality firms dropped to 98,745 by March, a decrease of over 2,000 since the same time the previous year. A taxa de encerramento abrandou, potencialmente ajudada pelo alívio das pressões inflacionistas e pelo aumento da procura pública por refeições fora de casa. The rate of closure has slowed, potentially aided by easing inflationary pressures and an increase in public demand for dining out.

May 08, 2024

11 Artigos