Acidente de 4 veículos na A49 perto de Leominster hospitaliza 3, fecha estrada por 18 horas, motociclista é transportado de avião, estrada reabre após recapeamento. 4-vehicle crash on A49 near Leominster hospitalizes 3, closes road for 18 hours, motorcyclist airlifted, road reopens after resurfacing.

Acidente de quatro veículos na A49 em Ashton, perto de Leominster, hospitalizou três pessoas e fechou a estrada por 18 horas. Four-vehicle crash on the A49 at Ashton, near Leominster, hospitalized three people and closed the road for 18 hours. Um motociclista sofreu ferimentos graves, mas sem risco de vida, e foi levado de helicóptero ao hospital, enquanto o motorista e o passageiro de uma van sofreram ferimentos leves. A motorcyclist suffered serious but non-life-threatening injuries and was airlifted to hospital, while the driver and passenger of a van sustained minor injuries. A estrada foi reaberta após obras emergenciais de recapeamento das Rodovias Nacionais. The road reopened after emergency resurfacing works by National Highways. A polícia agora busca testemunhas do incidente. Police are now seeking witnesses to the incident.