Seis mortos e outros seis feridos no tiroteio na festa de aniversário de Duran. Six killed, other six injured in Duran birthday party shooting.

6 pessoas morreram e 6 ficaram feridas em um tiroteio em uma festa de aniversário em Duran, uma das cidades mais assoladas pelo crime do Equador. 6 people were killed and 6 injured in a birthday party shooting in Duran, one of Ecuador's most crime-ridden cities. O ataque ocorreu no distrito de Abel Gilbert, em Duran, em 15 de maio. The attack occurred in the Abel Gilbert district of Duran on May 15th. O presidente Daniel Noboa declarou que o país se encontrava num estado de “conflito armado interno” em Janeiro, devido a um aumento da violência ligada ao tráfico de drogas e ao crime organizado. President Daniel Noboa declared the country to be in a state of "internal armed conflict" in January, due to a spike in violence linked to drug trafficking and organized crime.