O governo do condado de Harris, Texas, pretende comprar casas propensas a inundações, mas alguns proprietários resistem à realocação. Harris County, Texas, government aims to buy flood-prone homes, but some homeowners resist relocation.

O governo pretende comprar casas propensas a inundações no condado de Harris, Texas, mas alguns residentes estão relutantes em sair. The government aims to buy flood-prone homes in Harris County, Texas, but some residents are reluctant to leave. Após as recentes inundações, o Distrito de Controle de Inundações do Condado de Harris procura realocar os proprietários de áreas propensas a inundações por razões de segurança. After recent flooding, the Harris County Flood Control District seeks to relocate homeowners from flood-prone areas for safety reasons. No entanto, proprietários como Tom Madigan estão determinados a reparar as suas casas, apesar das ofertas do governo para comprá-las. However, homeowners like Tom Madigan are determined to repair their homes despite offers from the government to buy them out.