Singapura enfrenta uma onda crescente de COVID-19. Singapore faces a rising COVID-19 wave.

Singapura enfrenta uma nova vaga de Covid-19 com casos crescentes, o Ministro da Saúde, Ong Ye Kung, aconselha a vacinação, especialmente para os idosos. Singapore faces a new Covid-19 wave with rising cases, Health Minister Ong Ye Kung advises vaccination, especially for seniors. Solicita-se aos hospitais públicos que reduzam os casos de cirurgias eletivas não urgentes para proteger a capacidade de leitos hospitalares. Public hospitals are asked to reduce non-urgent elective surgery cases to protect hospital bed capacity. O Ministério da Saúde relata um aumento nos casos de COVID-19, com 25.900 casos na semana de 5 a 11 de maio, em comparação com 13.700 casos na semana anterior. The Ministry of Health reports a surge in COVID-19 cases, with 25,900 cases in the week of May 5-11, compared to 13,700 cases the previous week. A média de hospitalizações diárias aumentou para cerca de 250, de 181 na semana anterior, com os casos de UTI permanecendo baixos. Average daily hospitalisations rose to about 250 from 181 the previous week, with ICU cases remaining low. A nova onda deverá atingir o pico dentro de duas a quatro semanas, entre meados e o final de junho. The new wave is expected to peak in two to four weeks, between mid- and end of June.