O tribunal do Havaí ordena que as subsidiárias da Bristol Myers Squibb & Sanofi nos EUA paguem US$ 916 milhões por não divulgarem a eficácia e a segurança do anticoagulante Plavix. Hawaii court orders Bristol Myers Squibb & Sanofi's US subsidiaries to pay $916m for failing to disclose efficacy and safety of blood thinner Plavix.

O tribunal do Havaí ordena que as subsidiárias da Bristol Myers Squibb & Sanofi nos EUA paguem US$ 916 milhões por não divulgarem a eficácia e a segurança do anticoagulante Plavix. Hawaii court orders Bristol Myers Squibb & Sanofi's US subsidiaries to pay $916m for failing to disclose efficacy and safety of blood thinner Plavix. O juiz do Tribunal do Primeiro Circuito, James Ashford, descobriu que as empresas não atualizaram o rótulo do Plavix, apesar de saberem que cerca de 30% dos pacientes, especialmente os não-caucasianos, tinham uma resposta diminuída ao medicamento. First Circuit Court Judge James Ashford found companies didn't update Plavix label despite knowing about 30% patients, particularly non-Caucasians, having a diminished response to the drug. As gigantes farmacêuticas contestam a decisão e planeiam recorrer. The pharmaceutical giants dispute the judgement and plan to appeal.