Os americanos priorizam a aparência do gramado em detrimento da função, tornando a grama a principal cultura irrigada, com a competição entre bairros levando à manutenção e ao desperdício de água. Americans prioritize lawn appearance over function, making grass the top irrigated crop, with neighborhood competition leading to maintenance and water waste.

A obsessão dos americanos pelos relvados frontais revela a sua tendência para dar prioridade à aparência em detrimento da função, sendo a relva a principal cultura irrigada nos EUA sem qualquer razão prática. Americans' obsession with front lawns reveals their tendency to prioritize appearance over function, with grass being the top irrigated crop in the US for no practical reason. Esta competição com os vizinhos para ter o gramado mais bonito leva a uma manutenção demorada e ao desperdício de água, enquanto os quintais são onde as atividades e personalidades reais são exibidas. This competition with neighbors to have the prettiest lawn leads to time-consuming maintenance and water wastage, while backyards are where actual activities and personalities are showcased.

Artigos

New Haven Register

Milford Mirror

Darien Times

The Hour

-- mostrar menos --

Histórias relacionadas