A Environment Canada emite alerta de tempestade severa para West Kootenay, alertando sobre ventos fortes, granizo e chuvas fortes. Environment Canada issues severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of strong winds, hail, and heavy rain.

A Environment Canada emitiu um alerta de tempestade severa para West Kootenay, alertando sobre potenciais fortes rajadas de vento, granizo grande e chuva forte. Environment Canada has issued a severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of potential strong wind gusts, large hail and heavy rain. As condições são favoráveis ​​ao desenvolvimento de tempestades, com a ameaça de lançamento de objectos soltos, edifícios fracos danificados, ramos de árvores partidos e veículos grandes capotados. Conditions are favourable for storm development, with the threat of loose objects being tossed, weak buildings damaged, tree branches breaking off and large vehicles being overturned. Os relâmpagos também são uma preocupação, e os canadenses são lembrados de procurar abrigo quando ouvem trovões. Lightning is also a concern, with Canadians reminded to seek shelter when thunder is heard.