As aprovações de hipotecas no Reino Unido caíram ligeiramente em Abril, mas o crédito hipotecário líquido aumentou para 2,4 mil milhões de libras. UK mortgage approvals fell slightly in April, but net mortgage borrowing increased to £2.4bn.

As aprovações de hipotecas no Reino Unido caíram ligeiramente para 61.100 em Abril, face às 61.300 em Março, mas as famílias pediram mais empréstimos para comprar propriedades. Mortgage approvals in the UK fell slightly to 61,100 in April from 61,300 in March, but households borrowed more to buy properties. Os poupadores também investiram quantias recordes em Contas de Poupança Individuais (ISAs) em meio a taxas de juros mais altas em 16 anos. Savers also invested record amounts into Individual Savings Accounts (ISAs) amid 16-year-high interest rates. Apesar do aumento das taxas hipotecárias em abril, o endividamento hipotecário líquido aumentou para 2,4 mil milhões de libras em abril, face a 0,5 mil milhões de libras em março, marcando o primeiro crescimento anual desde outubro de 2022. Despite the rise in mortgage rates in April, net mortgage borrowing increased to £2.4bn in April from £0.5bn in March, marking the first annual growth since October 2022.