Os protestos pró-palestinos de 2021 geram debate sobre o termo “intifada”, simbolizando tanto a resistência pacífica quanto a violência potencial. 2021 pro-Palestinian protests spark debate over the term "intifada," symbolizing both peaceful resistance and potential violence.

Nos recentes protestos pró-Palestina, o termo “intifada” tornou-se um ponto de discórdia, pois se traduz como “revolta”, mas tem uma história complexa no conflito israelo-palestiniano. In recent pro-Palestinian protests, the term "intifada" has become a point of contention, as it translates to "uprising" but has a complex history in the Israeli-Palestinian conflict. Enquanto alguns vêem-no como um apelo pacífico à resistência à ocupação israelita, outros vêem-no como um apelo à violência. While some view it as a peaceful call to resist Israeli occupation, others see it as a call for violence. A Primeira Intifada, no final da década de 1980, envolveu agitação civil contra a ocupação israelita, mas desde então o termo adquiriu um significado carregado para ambos os lados, suscitando fortes emoções. The First Intifada in the late 1980s involved civil unrest against Israeli occupation, but the term has since taken on loaded meaning for both sides, stirring strong emotions.

June 01, 2024

5 Artigos