O Egito retoma o fornecimento de gás para fábricas de fertilizantes após fechamento temporário para redirecionamento para usinas de energia. Egypt resumes gas supplies to fertilizer factories after temporary closure for redirecting to power plants.

O Ministério do Petróleo do Egito anunciou a retomada gradual do fornecimento de gás às fábricas de fertilizantes a partir de quinta-feira, após o seu fechamento temporário. Egypt's petroleum ministry has announced the gradual resumption of gas supplies to fertilizer factories from Thursday, following their temporary closure. O fornecimento de gás foi reduzido na terça-feira, redirecionando-o para centrais elétricas por motivos de manutenção. Gas supplies were reduced on Tuesday, redirecting them to electricity power plants for maintenance reasons. O encerramento das fábricas de fertilizantes deveu-se a pressões na rede nacional de gás. The closure of the fertilizer plants was due to pressures on the national gas grid.