O aeroporto do condado de Aspen-Pitkin fechou a pista para reparos depois que um incêndio no sinal "X" causou danos causados ​​​​pelo calor. Aspen-Pitkin County Airport closed runway for repairs after a "X" sign fire caused heat damage.

O Aeroporto do condado de Aspen-Pitkin fechou sua pista depois que um sinal "X" aceso, usado para indicar a disponibilidade da pista, pegou fogo, causando danos térmicos significativos ao pavimento. Aspen-Pitkin County Airport closed its runway after a lighted "X" sign, used to indicate runway availability, caught fire, causing significant heat damage to the pavement. O incêndio comprometeu uma seção de 20x20 pés da pista. The fire compromised a 20x20ft section of the runway. O aeroporto anunciou o fechamento urgente da pista, com chegadas afetadas a partir das 11h e partidas a partir das 17h. The airport announced an urgent runway closure, with arrivals affected from 11am and departures from 5pm. Os reparos estão em andamento e a pista deverá reabrir na manhã de sexta-feira. Repairs are ongoing, and the runway is expected to reopen Friday morning.