12 meses consecutivos foram os mais quentes já registados, elevando a temperatura global 1,63°C acima dos níveis pré-industriais, de acordo com o Serviço de Alterações Climáticas Copernicus; Secretário-Geral da ONU alerta para “inferno climático” 12 consecutive months were the warmest on record, raising global temperature 1.63°C above pre-industrial levels, according to Copernicus Climate Change Service; UN Secretary-General warns of "climate hell"

12 meses consecutivos foram os mais quentes já registados, de acordo com o Serviço de Alterações Climáticas Copernicus da UE. 12 consecutive months have been the warmest on record, according to the EU's Copernicus Climate Change Service. O secretário-geral da ONU, António Guterres, apelou a medidas urgentes para evitar o "inferno climático", uma vez que a temperatura média global atingiu 1,63°C acima da média pré-industrial, a mais elevada desde que os registos começaram em 1940. UN Secretary-General António Guterres called for urgent action to prevent "climate hell" as the average global temperature has reached 1.63°C above the pre-industrial average, the highest since record-keeping began in 1940. Este período de 12 meses não indica que o mundo tenha ultrapassado o limiar de aquecimento global de 1,5°C, que descreve uma temperatura média ao longo de décadas e está associado a impactos mais graves e irreversíveis. This 12-month streak does not indicate that the world has surpassed the 1.5°C global warming threshold, which describes a temperature average over decades and is associated with more severe and irreversible impacts.