O Senado e a Câmara dos Representantes da Nigéria apelam a uma regulamentação mineira mais forte e a uma segurança adequada no Estado do Níger, depois de deslizamentos de rochas enterrarem vivos mineiros informais. Nigerian Senate and House of Representatives call for stronger mining regulation and adequate security in Niger State, after rockslides bury informal miners alive.

O Senado e a Câmara dos Representantes da Nigéria apelaram a uma regulamentação mais forte e a uma segurança adequada nas comunidades mineiras, na sequência de deslizamentos de rochas no Estado do Níger que enterraram vivos mais de 30 mineiros informais. The Nigerian Senate and House of Representatives have called for stronger regulation and adequate security in mining communities, following rockslides in Niger State that buried over 30 informal miners alive. Ambas as câmaras mandataram os seus respectivos comités de minerais sólidos para investigar as causas dos incidentes e rever os regulamentos de segurança mineira. Both chambers have mandated their respective committees on solid minerals to investigate the causes of the incidents and review mining safety regulations. Eles também solicitaram ao Ministério de Minerais Sólidos que enviasse mais Especialistas em Resposta a Emergências aos locais para operações de resgate bem-sucedidas. They have also requested the Ministry of Solid Minerals to deploy more Emergency Response Specialists to the sites for successful rescue operations.