Homem em BC, preso por agressão, foi preso novamente por violar as condições ordenadas pelo tribunal, aguardando audiência de fiança. Man in B.C., arrested for assault, was re-arrested for breaching court-ordered conditions, awaiting bail hearing.

Um homem em B.C. A man in B.C. desencadeou duas chamadas da equipe de resposta a emergências esta semana após sua prisão inicial por agressão. triggered two emergency response team calls this week after his initial arrest for assault. O suspeito foi acusado de agressão e liberado com condições determinadas pelo tribunal para não entrar em contato com a vítima. The suspect was charged with assault and released with court-ordered conditions not to contact the victim. No entanto, ele teria violado essas condições, resultando na sua segunda prisão. However, he allegedly breached these conditions, resulting in his arrest for the second time. O suspeito agora deve permanecer sob custódia até uma audiência de fiança na segunda-feira. The suspect is now set to stay in custody until a bail hearing on Monday.