A princesa Kate Middleton, em quimioterapia, pede desculpas por ter perdido um desfile militar. Princess Kate Middleton, undergoing chemotherapy, apologizes for missing a military parade.

A princesa de Gales da Grã-Bretanha, Kate Middleton, que está a fazer quimioterapia preventiva contra o cancro, pediu desculpa por ter faltado a um desfile militar, expressando a sua esperança de participar num evento futuro. Britain's Princess of Wales, Kate Middleton, who is undergoing preventative chemotherapy for cancer, has apologized for missing a military parade, expressing her hope to attend a future event. Em uma carta ao regimento da Guarda Irlandesa, ela disse: "Ser seu coronel continua sendo uma grande honra, e lamento muito não poder receber a saudação na Revisão do Coronel deste ano." In a letter to the Irish Guards regiment, she said, "Being your Colonel remains a great honour, and I am very sorry that I'm unable (to) take the salute at this year's Colonel's Review."