As disputas orçamentais da Alemanha no seio da coligação prejudicam o seu plano de cumprir os compromissos de defesa da OTAN. Germany's budget disputes within the coalition hinder its plan to meet NATO defense commitments.

As disputas orçamentais da Alemanha no seio da coligação governamental ameaçam o seu plano de cumprir os compromissos de defesa com os aliados da NATO num contexto de tensões crescentes com a Rússia. Germany's budget disputes within the governing coalition threaten its plan to meet defense commitments to NATO allies amid rising tensions with Russia. O país pretende aumentar os gastos com a defesa com um fundo especial de 100 mil milhões de euros (107 mil milhões de dólares), mas divergências orçamentais podem dificultar a sua capacidade de cumprir estes compromissos, uma vez que a Bundeswehr necessita de fundos adicionais para estar pronto para o combate até 2026. The country aims to increase defense spending with a €100bn ($107bn) special fund, but budget disagreements may hinder its ability to meet these commitments, as the Bundeswehr requires additional funds to be combat-ready by 2026. O actual orçamento de defesa da Alemanha é de 52 mil milhões de euros (58 mil milhões de dólares), 28 mil milhões de euros abaixo da meta da NATO. Germany's current defense budget is €52bn ($58bn), €28bn below the NATO target.