1. Os líderes empresariais da Irlanda reúnem-se na Conferência Ibec/CBI All-Island Economy em Dundalk, centrando-se nas preocupações políticas partilhadas e na necessidade de uma maior cooperação transfronteiriça, particularmente no mercado da electricidade. 1. Business leaders from Ireland gather at the Ibec/CBI All-Island Economy Conference in Dundalk, focusing on shared policy concerns and the need for more cross-border cooperation, particularly in the electricity market.

Os líderes empresariais de toda a Irlanda reúnem-se na Conferência Anual Ibec/CBI All-Island Economy, em Dundalk, centrando-se em preocupações políticas partilhadas, como a energia, as infra-estruturas, o investimento e o mercado de trabalho em todas as ilhas. Business leaders from across Ireland gather at the annual Ibec/CBI All-Island Economy Conference in Dundalk, focusing on shared policy concerns such as energy, infrastructure, investment, and the all-island labour market. O evento sublinha a necessidade de uma maior cooperação transfronteiriça, especialmente no mercado da electricidade, para maximizar os benefícios da economia de toda a ilha. The event emphasizes the need for more cross-border cooperation, particularly in the electricity market, to maximize the benefits of the all-island economy. Apesar dos desafios do Brexit, os líderes empresariais vêem áreas que poderiam ser melhoradas através de uma maior colaboração. Despite Brexit challenges, business leaders see areas that could be improved by further collaboration.