As parteiras havaianas opõem-se à lei de licenciamento, alegando que esta ameaça as práticas culturais de parto e o acesso aos cuidados comunitários. Hawaiian midwives oppose licensing law, claiming it threatens cultural birth practices and access to community care.

As parteiras havaianas opõem-se a uma lei estadual que exige que obtenham licenças, argumentando que isso ameaça a sua capacidade de defender as tradições de nascimento dos nativos havaianos. Hawaiian midwives are opposing a state law requiring them to obtain licenses, arguing it threatens their ability to uphold Native Hawaiian birth traditions. Estas parteiras, que fornecem informação, aconselhamento e assistência durante a gravidez, parto e período pós-parto, acreditam que a lei põe em perigo as suas práticas culturais e a sua capacidade de servir a comunidade. These midwives, who provide information, advice and assistance during pregnancies, births and the postpartum period, believe the law endangers their cultural practices and their ability to serve the community. Eles estão tentando bloquear a lei nos tribunais, pois ela pode limitar a disponibilidade de cuidados culturalmente sensíveis para os nativos havaianos. They are seeking to block the law in court, as it may limit the availability of culturally-sensitive care for Native Hawaiians.

June 14, 2024

16 Artigos