472 pubs no Reino Unido fecharam permanentemente num ano, com um aumento de 56% no primeiro trimestre em comparação com 2023, devido a custos elevados, redução de gastos e carga fiscal. 472 UK pubs closed permanently in a year, with a 56% increase in Q1 compared to 2023, due to high costs, reduced spending, and tax burden.

472 pubs no Reino Unido fecharam permanentemente num ano, com 239 encerrados ou reaproveitados apenas no primeiro trimestre, marcando um aumento de 56% nos encerramentos em comparação com o primeiro trimestre de 2023. 472 UK pubs closed permanently in a year, with 239 shut down or repurposed in the first quarter alone, marking a 56% increase in closures compared to the first quarter of 2023. Os elevados custos de energia e alimentação, a redução dos gastos dos consumidores e a carga fiscal substancial sobre as empresas hoteleiras são citados como factores-chave nesta tendência. High energy and food costs, reduced consumer spending, and substantial tax burden on hospitality businesses are cited as key factors in this trend. Como resultado, o número total de pubs na Inglaterra e no País de Gales caiu para 39.162. As a result, the overall number of pubs in England and Wales has fallen to 39,162.