O lince ibérico passou de “ameaçado” para “vulnerável” devido aos esforços de conservação em Espanha e Portugal. Iberian lynx moved from "endangered" to "vulnerable" due to conservation efforts in Spain and Portugal.

O lince ibérico, outrora próximo da extinção, passou da categoria “em perigo” para a categoria “vulnerável” na lista vermelha global de espécies ameaçadas, graças aos esforços de conservação bem sucedidos em Espanha e Portugal. The Iberian lynx, once near extinction, has been moved from the "endangered" to the "vulnerable" category in the global red list of threatened species, thanks to successful conservation efforts in Spain and Portugal. Ao longo das últimas duas décadas, os esforços de colaboração envolvendo governos, especialistas em vida selvagem e comunidades locais levaram a um aumento significativo da população de linces, o que é crucial para a manutenção da biodiversidade e da estabilidade dos ecossistemas. Over the past two decades, collaborative efforts involving governments, wildlife experts, and local communities have led to a significant increase in the lynx population, which is crucial for maintaining biodiversity and ecosystem stability. No entanto, ameaças como o declínio da população de coelhos, as doenças transmitidas por animais domésticos e os impactos das alterações climáticas continuam a colocar desafios para o futuro da espécie. However, threats such as rabbit population decline, diseases transmitted by domestic animals, and climate change impacts continue to pose challenges for the species' future.