O Conselho de Aluguéis de Nova York aprova aumentos de aluguel de 2,75% a 5,25% para apartamentos com aluguel estabilizado, gerando debate entre inquilinos e proprietários. NYC Rent Board approves 2.75%-5.25% rent increases for rent-stabilized apartments, sparking tenant-landlord debate.

O Conselho de Aluguéis de Nova York aprova aumento de aluguel de 2,75% para arrendamentos de um ano, 5,25% para arrendamentos de dois anos em apartamentos com aluguel estabilizado, gerando um debate inquilino-proprietário em meio a um milhão de famílias afetadas. NYC Rent Board approves 2.75% rent increase for one-year leases, 5.25% for two-year leases on rent-stabilized apartments, sparking tenant-landlord debate amid a million households affected. A decisão ocorre em meio a protestos fervorosos de defensores dos inquilinos que pressionaram pelo congelamento dos aluguéis. The decision comes amid fervent protests from tenant advocates who had pushed for a rent freeze. Os proprietários buscavam um aumento de 4,5%. Landlords had sought a 4.5% increase. As preocupações com a acessibilidade dos inquilinos e a sustentabilidade dos proprietários são destacadas. Concerns over tenant affordability and landlord sustainability are highlighted.