O personagem principal Hugh Sr. (Simon Pegg) retorna com amnésia após a prisão no episódio 5 da 4ª temporada de The Boys, enquanto outro personagem encontra um fim brutal. Major character Hugh Sr. (Simon Pegg) returns with amnesia after prison in The Boys Season 4 Episode 5, while another character meets a brutal end.

No episódio 5 da 4ª temporada de The Boys, intitulado 'Beware the Jabberwock, My Son', um personagem importante retorna após uma passagem pela prisão, enquanto outro personagem encontra um fim brutal. In The Boys Season 4's Episode 5, titled "Beware the Jabberwock, My Son," a major character returns after a stint in prison, while another character meets a brutal end. O episódio contém cenas comoventes, incluindo o retorno de Hugh Sr. (Simon Pegg), que acorda com amnésia após ser injetado com Composto V. Enquanto isso, ocorre um sacrifício brutal, pois outros personagens devem permanecer no jogo. The episode contains heart-wrenching scenes, including a return for Hugh Sr. (Simon Pegg), who wakes up with amnesia after being injected with Compound V. Meanwhile, a brutal sacrifice occurs as other characters must remain in the game. O episódio, repleto de momentos cômicos e intensos, continua a narrativa cheia de ação dos The Boys enquanto eles lutam contra os super-heróis sedentos de poder. The episode, filled with comedic and intense moments, continues the action-packed narrative of The Boys as they battle against the power-hungry superheroes.