Mais 76 mortes foram investigadas por possível ligação com os comprimidos de colesterol de arroz com fermento vermelho da Kobayashi Pharmaceutical. 76 more deaths investigated for possible link to Kobayashi Pharmaceutical's red yeast rice cholesterol tablets.

A fabricante japonesa de suplementos de saúde Kobayashi Pharmaceutical está investigando mais 76 mortes possivelmente ligadas aos seus comprimidos contendo arroz vermelho fermentado, destinado a reduzir o colesterol. Japanese health supplement maker Kobayashi Pharmaceutical is investigating 76 more deaths possibly linked to its tablets containing red yeast rice, meant to lower cholesterol. Este escândalo aprofunda-se quando a empresa investigou inicialmente cinco mortes potencialmente ligadas aos produtos vendidos sem receita médica, depois de os clientes terem relatado problemas renais. This scandal deepens as the company initially probed five deaths potentially linked to the over-the-counter products after customers reported kidney problems. O ingrediente arroz com fermento vermelho, ou "beni koji", tem sido usado em alimentos, bebidas alcoólicas e medicamentos populares há séculos em todo o Leste Asiático. The ingredient red yeast rice, or "beni koji", has been used in food, alcoholic drinks and folk medicines for centuries around East Asia.