O elefante vermelho de Auckland, um marco de 30 anos, muda-se para Langs Beach devido ao aumento dos aluguéis. 30-year landmark Auckland red elephant relocates to Langs Beach due to rising rents.

O famoso elefante vermelho de Auckland, um marco de 30 anos em frente ao Red Elephant Thai Restaurant, mudou de uma movimentada estrada da cidade para um local tranquilo à beira-mar em Langs Beach, Northland, depois que sua casa original foi fechada devido ao aumento dos aluguéis e às pressões econômicas. The famous Auckland red elephant, a 30-year landmark outside the Red Elephant Thai Restaurant, has moved from a busy city road to a peaceful seaside location in Langs Beach, Northland, after its original home closed due to rising rents and economic pressures. O elefante de ferrocimento de 1,2 tonelada agora desfruta de uma merecida aposentadoria com seu novo proprietário, Peter Harris, que foi visitante frequente do restaurante por 20 anos. The 1.2-tonne ferrocement elephant now enjoys a well-deserved retirement with its new owner, Peter Harris, who had been a frequent visitor to the restaurant for 20 years.