O congressista da Geórgia, Buddy Carter, propõe um adiamento nas mudanças federais para proteger as ameaçadas baleias francas do Atlântico Norte até 31 de dezembro de 2030. Georgia congressman Buddy Carter proposes a delay in federal changes to protect endangered North Atlantic right whales until Dec. 31, 2030.

O congressista da Geórgia, Buddy Carter, propõe um adiamento de anos, até 31 de dezembro de 2030, nas mudanças federais para proteger as ameaçadas baleias francas do Atlântico Norte. Georgia congressman Buddy Carter proposes a years-long delay, until Dec. 31, 2030, in federal changes to protect endangered North Atlantic right whales. Grupos ambientalistas condenam o atraso, afirmando que as baleias precisam de proteção imediata contra colisões de navios. Environmental groups condemn the delay, stating that the whales need immediate protection from vessel collisions. As novas regras de velocidade dos navios propostas pelo Serviço Nacional de Pesca Marinha visam expandir as zonas lentas e exigir que mais navios reduzam a velocidade na costa leste. The proposed new vessel speed rules by the National Marine Fisheries Service aim to expand slow zones and require more ships to slow down off the East Coast.