A polícia investiga possíveis ligações entre o ataque incendiário de 5 de julho e o alerta de segurança de 12 de junho em Antrim. Police investigate potential links between July 5 arson attack and June 12 security alert in Antrim.

A polícia de Antrim está investigando possíveis ligações entre um ataque incendiário em 5 de julho e um alerta de segurança em 12 de junho, envolvendo objetos suspeitos. Police in Antrim are investigating potential links between an arson attack on July 5 and a security alert on June 12, involving suspicious objects. Um pequeno incêndio foi descoberto em um estabelecimento comercial na Ballyutoag Road, causando danos ao deck de madeira. A small fire was discovered at a business premises on Ballyutoag Road, causing damage to wooden decking. A polícia está tratando o incêndio como um incêndio criminoso e está apelando por informações e imagens de câmeras relacionadas aos incidentes. The police are treating the fire as an arson attack and are appealing for information and dashcam footage related to the incidents.