A antiga tradição de caça ao mel do Nepal enfrenta desafios de sustentabilidade devido às alterações climáticas e à degradação ambiental. Nepal's ancient honey hunting tradition faces sustainability challenges due to climate change and environmental degradation.

As alterações climáticas e a degradação ambiental ameaçam a antiga tradição de caça ao mel do Nepal, afetando as populações de abelhas e a qualidade/quantidade do mel altamente valorizado. Climate change and environmental degradation threaten Nepal's ancient honey hunting tradition, impacting bee populations and the quality/quantity of highly valued honey. A mudança dos padrões climáticos e as condições imprevisíveis tornam difícil para os caçadores de mel continuar a sua prática tradicional, com as gerações mais jovens a partirem para empregos mais bem remunerados no estrangeiro. Shifting weather patterns and unpredictable conditions make it challenging for honey hunters to continue their traditional practice, with younger generations leaving for better-paid jobs abroad. A sustentabilidade deste comércio está em risco. The sustainability of this trade is at risk.