Os senadores do Comitê de Assuntos dos Veteranos do Senado solicitam que o secretário do VA, Denis McDonough, aborde a política que afeta o acesso dos veteranos aos cuidados comunitários, citando os impactos negativos das recomendações do painel da Equipe Vermelha do VA. Senate Veterans' Affairs Committee senators request VA Secretary Denis McDonough to address policy affecting veterans' access to community care, citing negative impacts from VA's Red Team panel recommendations.

Os senadores do Comitê de Assuntos dos Veteranos do Senado instam o secretário do VA, Denis McDonough, a abordar uma política que afeta o acesso dos veteranos aos cuidados comunitários. Senators from the Senate Veterans' Affairs Committee urge VA Secretary Denis McDonough to address a policy affecting veterans' access to community care. Eles afirmam que o painel da Equipe Vermelha do VA fez recomendações que impactam negativamente os veteranos que precisam de cuidados, e sugerem que o VA reduza os encaminhamentos de cuidados comunitários para aqueles que necessitam de serviços de emergência e oncologia. They claim that the VA's Red Team panel has made recommendations negatively impacting veterans in need of care, and suggest the VA reduce community care referrals for those needing emergency and oncology services. Os senadores argumentam que o cuidado comunitário é uma tábua de salvação vital para os veteranos e para o VA. The senators argue that community care is a vital lifeline for veterans and the VA.