O Vice-Ministro das Finanças da Tailândia alerta para um crescimento económico insatisfatório de 3% devido a políticas fiscais e monetárias descoordenadas e ao desacordo sobre as taxas de juro. Thailand's Deputy Finance Minister warns of unsatisfactory 3% economic growth due to uncoordinated fiscal and monetary policies and disagreement over interest rates.

O Vice-Ministro das Finanças da Tailândia, Paopoom Rojanasakul, alerta que a taxa de crescimento económico de 3% do país é insatisfatória, com uma inflação prolongada abaixo da meta a representar um perigo. Thailand's Deputy Finance Minister Paopoom Rojanasakul warns that the country's 3% economic growth rate is unsatisfactory, with prolonged below-target inflation posing a danger. O crescimento lento é atribuído à falta de coordenação entre as políticas fiscais e monetárias, com o governo em desacordo com o Banco da Tailândia sobre as taxas de juro. Slow growth is attributed to a lack of coordination between fiscal and monetary policies, with the government at odds with the Bank of Thailand over interest rates. O Banco da Tailândia manteve a sua taxa básica em 2,50% durante quatro reuniões consecutivas, enquanto o governo procura um corte na taxa para estimular a economia. The Bank of Thailand has kept its key rate at 2.50% for four consecutive meetings, while the government seeks a rate cut to stimulate the economy.