O mercado de ações dos EUA, incluindo os gigantes da tecnologia, sobe apesar dos potenciais aumentos das taxas de juros. U.S. stock market, including tech giants, surges despite potential interest rate increases.

O mercado de ações dos EUA mostrou resiliência, apesar dos potenciais aumentos das taxas de juros por parte do Federal Reserve. The U.S. stock market has shown resilience despite potential interest rate increases from the Federal Reserve. O índice S&P 500 subiu 4% pela primeira vez desde novembro de 2021, e o índice “FANG” (incluindo os gigantes da tecnologia Microsoft, Google, Amazon e Apple) registou um aumento de 39% este ano e mais de 57% desde o ano passado. The S&P 500 index surged 4% for the first time since November 2021, and the "FANG" index (including tech giants Microsoft, Google, Amazon, and Apple) has seen a 39% rise this year and over 57% since last year.