1 motociclista morreu, outro hospitalizado por exposição ao calor; O Parque Nacional do Vale da Morte atingiu quase 128°F, desencadeando um alerta de “calor extremo no verão”. 1 motorcyclist died, another hospitalized from heat exposure; Death Valley National Park reached nearly 128°F, triggering an "extreme summer heat" alert.

Um motociclista morreu e outro foi hospitalizado devido à exposição ao calor no Parque Nacional do Vale da Morte, onde as temperaturas atingiram um quase recorde de 128 graus Fahrenheit. A motorcyclist died and another was hospitalized from heat exposure in Death Valley National Park, where temperatures reached a near-record 128 degrees Fahrenheit. O Serviço de Parques Nacionais emitiu um alerta de “calor extremo no verão”, aconselhando os visitantes a minimizar o tempo ao ar livre, evitar caminhadas depois das 10h, beber bastante água e estar preparados para sobreviver. The National Park Service issued an "extreme summer heat" alert, advising visitors to minimize time outside, avoid hiking after 10 am, drink plenty of water, and be prepared to survive. Devido às altas temperaturas, os helicópteros de voo médico de emergência não conseguiram responder. Due to the high temperatures, emergency medical flight helicopters were unable to respond.